I <your full name>, son/daughter of <parents' names>, connect my soul to the Holy Zohar in UNITY with Rabbi Shimon and all the souls that share this book. I am one with all the Children of Israel wherever they may be and with all the people in the world. My soul and their souls are ONE in complete love and unity as we were one in the soul of Adam. May it come true that the Light revealed through the Zohar reading and scanning brings about the Final Redemption for the whole world today. Amen.

וִיהִי נֹעַם אֲדֹנָי אֱלֹהֵינוּ עָלֵינוּ וּמַעֲשֵׂה יָדֵינוּ כּוֹנְנָה עָלֵינוּ וּמַעֲשֵׂה יָדֵינוּ כּוֹנְנֵהו

Show Aramaic text  Show Transliteration

Pinchas | פנחס

241

241 מִשּׁוּם שֶׁהַתְּפִלָּה הִיא כַּלָּה, זֶהוּ שֶׁכָּתוּב אִתִּי מִלְּבָנוֹן כַּלָּה אִתִּי וְגוֹ'. נִקְרָא כָּאן "אִתִּי", וּבַתּוֹרָה שֶׁבִּכְתָב נֶאֱמַר עָלֶיהָ, הִנֵּה מָקוֹם אִתִּי. וּמִשּׁוּם שֶׁהִיא נִקְרְאָה מָקוֹם בָּעוֹלָם הַזֶּה, נֶאֱמַר בָּהּ וַיִּפְגַּע בַּמָּקוֹם וַיָּלֶן שָׁם.

241 בְּגִין דִּצְּלוֹתָא אִיהִי כַּלָּה, הֲדָא הוּא דִכְתִיב, אִתִּי מִלְּבָנוֹן כַּלָּה אִתִּי וְגוֹ'. אִתְקְרֵי הָכָא אִתִּי. וּבְאוֹרַיְיתָא דְּבִכְתָב אִתְּמַר עָלָהּ, הִנֵּה מָקוֹם אִתִּי. וּבְגִין דְּאִיהִי אִתְקְרִיאַת מָקוֹם בְּעָלְמָא דֵּין, אִתְּמַר בָּהּ וַיִּפְגַּע בַּמָּקוֹם וַיָּלֶן שָׁם.

mishum shehattefillah hi kallah, zehu shekatuv itti millevanon kallah itti vego'. nikra ka'n "itti", uvattorah shebichtav ne'emar aleiha, hinneh makom itti. umishum shehi nikre'ah makom ba'olam hazzeh, ne'emar bah vayifga bammakom vayalen sham

begin ditzelota ihi kallah, hada hu dichtiv, itti millevanon kallah itti vego'. itkerei hacha itti. uve'orayeyta devichtav ittemar alah, hinneh makom itti. uvegin de'ihi itkeri'at makom be'alema dein, ittemar bah vayifga bammakom vayalen sham

242

242 וְלָכֵן הִיא אָמְרָה, מִי יִתְּנֵנִי בַמִּדְבָּר מְלוֹן אוֹרְחִים. שֶׁהָיְתָה רְשׁוּת בִּפְנֵי עַצְמָהּ, וְלֹא עִם אוֹתָם שֶׁקּוֹבְעִים אוֹתָהּ חוֹבָה עִמָּם, בְּלִי הֶחָתָן שֶׁלָּהּ. וּבְכָל שָׁעָה שֶׁאָדָם מִתְפַּלֵּל, הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא מַקְדִּים וְשׁוֹמֵר אוֹתוֹ. וְסוֹד הַדָּבָר - וְהָאִישׁ מִשְׁתָּאֵה לָהּ. וְאֵין אִישׁ אֶלָּא הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא, זֶהוּ שֶׁכָּתוּב ה' אִישׁ מִלְחָמָה. וַיְהִי הוּא טֶרֶם כִּלָּה לְדַבֵּר וְהִנֵּה רִבְקָה יֹצֵאת, כְּמוֹ וְיָצָא כַּבָּרָק חִצּוֹ.

242 וּבְגִין דָּא אִיהִי אַמְרַת, מִי יִתְּנֵנִי בַמִּדְבָּר מְלוֹן אוֹרְחִים. דַּהֲוַת רְשׁוּ בִּפְנֵי עַצְּמָהּ, וְלָאו עִם אִינּוּן דְּקַבְעִין לָהּ חוֹבָה עִמְּהוֹן, בְּלָא חָתָן דִּילָהּ. וּבְכָל שַׁעֲתָא דְּבַּר נָשׁ מְצַּלֵּי, קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא אַקְדִּים וְנָטַר לֵיהּ. וְרָזָא דְּמִלָּה, וְהָאִישׁ מִשְׁתָּאֵה לָהּ. וְלֵית אִישׁ, אֶלָּא קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא. הֲדָא הוּא דִכְתִיב, יְיָ אִישׁ מִלְחָמָה. וַיְהִי הוּא טֶרֶם כִּלָה לְדַבֵּר וְהִנֵּה רִבְקָה יוֹצֵּאת, כְּגוֹן וְיָצָּא כַּבָּרָק חִצּוֹ.

velachen hi amerah, mi yitteneni vammidbar melon orechim. shehayetah reshut bifnei atzmah, velo im otam shekkove'im otah chovah immam, beli hechatan shellah. uvechal sha'ah she'adam mitpallel, hakkadosh baruch hu makdim veshomer oto. vesod hadavar - veha'ish mishtta'eh lah. ve'ein ish ella hakkadosh baruch hu, zehu shekatuv 'he ish milchamah. vayhi hu terem killah ledaber vehinneh rivkah yotze't, kemo veyatza kabarak chitzo

uvegin da ihi amrat, mi yitteneni vammidbar melon orechim. dahavat reshu bifnei atzemah, vela'v im innun dekav'in lah chovah immehon, bela chatan dilah. uvechal sha'ata debar nash metzallei, kudesha berich hu akdim venatar leih. veraza demillah, veha'ish mishtta'eh lah. veleit ish, ella kudesha berich hu. hada hu dichtiv, adonay ish milchamah. vayhi hu terem kilah ledaber vehinneh rivkah yotze't, kegon veyatza kabarak chitzo

  • Kimberly Nghiem ben Divine Mother
  • Thiago Morel Ferreira ben Lesley
  • JORDANA ROSE ben GERSHONNA NECHA
Next Zohar

Add your name to the list

Healing
  • KAYLA MALKA ben CHAYA
  • Kathleen Reynolds ben Divine Mother
  • Manhlong Nghiem ben ben Abraham
  • Andrei ben Janita L. Ponze Mason
  • KAYLA MALKA ben CHAYA
  • Lucienne Nghiem ben Divine Mother
  • JORDANA ROSE ben GERSHONNA NECHA
  • Thiago Morel Ferreira ben Lesley
  • Celine Nghiem ben Divine Mother
  • JORDANA ROSE ben GERSHONNA NECHA
  • Sebastian ben Beatrice
  • Kimberly Nghiem ben Divine Mother
  • Alma Thomas ben Divine Mother
Soul Elevations
  • Father William Charles Thomas ben ben Abraham
Success in life
  • JORDANA ROSE ben ZALMAN BEN MOSHE YITZCHAK

Most recent Pinchas readers

San José-Costa Rica Mugla-Türkiye Costa Mesa-United States New York-United States Los Angeles-United States San Jose-United States Ramat HaSharon-Israel Temixco-Mexico Wedel-Germany Cascais-Portugal Tlalpan-Mexico Lima-Peru Mexico City-Mexico Mexico City-Mexico Lima-Peru Oakland-United States Lisbon-Portugal Cúcuta-Colombia -Mexico Tel Aviv-Israel