Unity Zohar

9 - 5  כִּי-עָשִׂיתָ, מִשְׁפָּטִי וְדִינִי;    יָשַׁבְתָּ לְכִסֵּא, שׁוֹפֵט צֶדֶק

 ki-asita, mishpati vedini;    yashavta lechisse, shofet tzedek

9 - 6  גָּעַרְתָּ גוֹיִם, אִבַּדְתָּ רָשָׁע;    שְׁמָם מָחִיתָ, לְעוֹלָם וָעֶד

 ga'arta goyim, ibadta rasha;    shemam machita, le'olam va'ed

9 - 7  הָאוֹיֵב, תַּמּוּ חֳרָבוֹת--לָנֶצַח;    וְעָרִים נָתַשְׁתָּ--אָבַד זִכְרָם הֵמָּה

 ha'oyev, tammu choravot--lanetzach;    ve'arim natashta--avad zichram hemmah

9 - 8  וַיהוָה, לְעוֹלָם יֵשֵׁב;    כּוֹנֵן לַמִּשְׁפָּט כִּסְאוֹ

 vaAdonai, le'olam yeshev;    konen lammishpat kis'o

9 - 9  וְהוּא, יִשְׁפֹּט-תֵּבֵל בְּצֶדֶק;    יָדִין לְאֻמִּים, בְּמֵישָׁרִים

 vehu, yishpot-tevel betzedek;    yadin le'ummim, bemeisharim

9 - 10  וִיהִי יְהוָה מִשְׂגָּב לַדָּךְ;    מִשְׂגָּב, לְעִתּוֹת בַּצָּרָה

 vihi Adonai misgav ladach;    misgav, le'ittot batzarah

9 - 11   וְיִבְטְחוּ בְךָ, יוֹדְעֵי שְׁמֶךָ:    כִּי לֹא-עָזַבְתָּ דֹרְשֶׁיךָ יְהוָה

  veyivtechu vecha, yode'ei shemecha:    ki lo-azavta doresheicha Adonai

9 - 12   זַמְּרוּ--לַיהוָה, יֹשֵׁב צִיּוֹן;    הַגִּידוּ בָעַמִּים, עֲלִילוֹתָיו

  zammeru--laAdonai, yoshev tzion;    hagidu va'ammim, alilotav

9 - 13   כִּי-דֹרֵשׁ דָּמִים, אוֹתָם זָכָר;    לֹא-שָׁכַח, צַעֲקַת עניים

  ki-doresh damim, otam zachar;    lo-shachach, tza'akat nyym

9 - 14   חָנְנֵנִי יְהוָה--רְאֵה עָנְיִי, מִשֹּׂנְאָי;    מְרוֹמְמִי, מִשַּׁעֲרֵי מָוֶת

  chaneneni Adonai--re'eh aneyi, misone'ay;    meromemi, misha'arei mavet

9 - 15   לְמַעַן אֲסַפְּרָה, כָּל-תְּהִלָּתֶיךָ:    בְּשַׁעֲרֵי בַת-צִיּוֹן--אָגִילָה, בִּישׁוּעָתֶךָ

  lema'an asaperah, kal-tehillateicha:    besha'arei vat-tzion--agilah, bishu'atecha

9 - 16   טָבְעוּ גוֹיִם, בְּשַׁחַת עָשׂוּ;    בְּרֶשֶׁת-זוּ טָמָנוּ, נִלְכְּדָה רַגְלָם

  tave'u goyim, beshachat asu;    bereshet-zu tamanu, nilkedah raglam

9 - 17   נוֹדַע, יְהוָה--מִשְׁפָּט עָשָׂה:    בְּפֹעַל כַּפָּיו, נוֹקֵשׁ רָשָׁע; הִגָּיוֹן סֶלָה

  noda, Adonai--mishpat asah:    befo'al kapav, nokesh rasha; higayon selah