I <your full name>, son/daughter of <parents' names>, connect my soul to the Holy Zohar in UNITY with Rabbi Shimon and all the souls that share this book. I am one with all the Children of Israel wherever they may be and with all the people in the world. My soul and their souls are ONE in complete love and unity as we were one in the soul of Adam. May it come true that the Light revealed through the Zohar reading and scanning brings about the Final Redemption for the whole world today. Amen.

וִיהִי נֹעַם אֲדֹנָי אֱלֹהֵינוּ עָלֵינוּ וּמַעֲשֵׂה יָדֵינוּ כּוֹנְנָה עָלֵינוּ וּמַעֲשֵׂה יָדֵינוּ כּוֹנְנֵהו

Show Aramaic text  Show Transliteration

Pinchas | פנחס

761

761 וְנֶאֱמַר בָּהּ עֹלָה לַה', קָרְבָּן לַה', אִשֶּׁה לַה'. וְנֶאֱמַר אֶת קָרְבָּנִי לַחְמִי לְאִשַּׁי. וַהֲרֵי כָּתוּב שֶׁאֵין לְהַקְרִיב קָרְבָּן אֶלָּא לְשֵׁם ה', מַהוּ אֶת קָרְבָּנִי לַחְמִי לְאִשַּׁי? אֶלָּא הַדֶּרֶךְ, שֶׁמִּי שֶׁמַּקְרִיב דּוֹרוֹן לְהַקְרִיב אוֹתוֹ לַמֶּלֶךְ וְאַחַר כָּךְ הוּא מְחַלֵּק אוֹתוֹ לְמִי שֶׁרוֹצֶה, אַף כָּךְ יִשְׂרָאֵל מַקְרִיבִים תּוֹרָה לְהַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא, שֶׁהוּא לַחְמוֹ, וְהוּא יֵינוֹ, וְהוּא בְּשָׂרוֹ, וְנֶאֱמַר בָּהּ עֶצֶם מֵעֲצָמַי וּבָשָׂר מִבְּשָׂרִי. בְּשַׂר קֹדֶשׁ, שֶׁפֵּרְשׁוּ עָלֶיהָ בַּעֲלֵי הַמִּשְׁנָה, בְּבָשָׂר הַיּוֹרֵד מִן הַשָּׁמַיִם אָנוּ עֲסוּקִים.

761 וְאִתְּמַר בָּהּ, עוֹלָה לַיְיָ, קָרְבָּן לַיְיָ, אִשֶּׁה לַיְיָ, וְאִתְּמַר אֶת קָרְבָּנִי לַחְמִי לְאִשַּׁי. וְהָא כְּתִיב דְּלֵית לְקָרְבָא קָרְבָּן אֶלָּא לַיְיָ, מַאי נִיהוּ, אֶת קָרְבָּנִי לַחְמִי לְאִשַּׁי. אֶלָּא אָרְחָא, דְּמַאן דְּקָרִיב דּוֹרוֹנָא, לְמִקְרַב לֵיהּ לְמַלְכָּא, וּלְבָתַר אִיהוּ פָּלִיג לֵיהּ, לְמַאן דְּבָעֵי. אוּף הָכִי יִשְׂרָאֵל, מַקְרִיבִין אוֹרַיְיתָא לְּקוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא, דְּאִיהוּ לַחְמוֹ, וְאִיהוּ יִינוֹ, וְאִיהוּ בָּשָׂר דִּילֵיהּ, וְאִתְּמַר בָּהּ, עֶצֶּם מֵעֲצָּמַי וּבָשָׂר מִבְּשָׂרִי. בְּשַׂר קֹדֶשׁ, דְּאוֹקְמוּהָ עָלָה מָארֵי מְתִיבְתָּאן, בְּבָשָׂר הַיוֹרֵד מִן הַשָּׁמַיִם עֲסְקֵינָן.

vene'emar bah olah la'he, kareban la'he, isheh la'he. vene'emar et karebani lachmi le'ishay. vaharei katuv she'ein lehakriv kareban ella leshem 'he, mahu et karebani lachmi le'ishay? ella haderech, shemmi shemmakriv doron lehakriv oto lammelech ve'achar kach hu mechallek oto lemi sherotzeh, af kach yisra'el makrivim torah lehakkadosh baruch hu, shehu lachmo, vehu yeino, vehu besaro, vene'emar bah etzem me'atzamay uvasar mibesari. besar kodesh, shepereshu aleiha ba'alei hammishnah, bevasar hayored min hashamayim anu asukim

ve'ittemar bah, olah la'adonay , kareban la'adonay , isheh la'adonay , ve'ittemar et karebani lachmi le'ishay. veha ketiv deleit lekareva kareban ella la'adonay , ma'y nihu, et karebani lachmi le'ishay. ella arecha, dema'n dekariv dorona, lemikrav leih lemalka, ulevatar ihu palig leih, lema'n deva'ei. uf hachi yisra'el, makrivin orayeyta lekudesha berich hu, de'ihu lachmo, ve'ihu yino, ve'ihu basar dileih, ve'ittemar bah, etzem me'atzamay uvasar mibesari. besar kodesh, de'okemuha alah ma'rei metivtta'n, bevasar hayored min hashamayim askeinan

762

762 מָה עוֹשֶׂה הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא מֵאוֹתוֹ דּוֹרוֹן? מָשָׁל לְמֶלֶךְ שֶׁאָכַל עַל שֻׁלְחָן, וּמַקְרִיבִים עַל שֻׁלְחָנוֹ מִכָּל מִין וָמִין - סֹלֶת, וּבֵינוֹנִי, וּפְסֹלֶת. וְהוּא מְחַלֵּק מִשֻּׁלְחָנוֹ לְכָל בַּעֲלֵי הַסְּעוּדָה, לְכָל אֶחָד כְּמוֹ שֶׁרָאוּי, עַל יְדֵי הַמְמֻנִּים שֶׁלּוֹ. וּמֵאוֹתוֹ לֶחֶם שֶׁהוּא סֹלֶת, שֶׁהַמֶּלֶךְ אוֹכֵל, הוּא מְצַוֶּה לָתֵת לְאֵלּוּ שֶׁאֲהוּבִים אֶצְלוֹ. זֶהוּ שֶׁכָּתוּב אֶת קָרְבָּנִי לַחְמִי לְאִשַּׁי רֵיחַ נִיחֹחִי. כְּלוֹמַר, אִשֵּׁי ה' וְנַחֲלָתוֹ יֹאכֵלוּן לְכוּ לַחֲמוּ בְלַחְמִי וּשְׁתוּ בְּיַיִן מָסָכְתִּי) -זֶהוּ מִצַּד שֶׁל עֵץ הַחַיִּים. אֲבָל מִצַּד שֶׁל עֵץ הַדַּעַת טוֹב וָרָע, מְצַוֶּה לָתֵת בֵּינוֹנִי לַמַּלְאָכִים, וּפְסֹלֶת לַשֵּׁדִים וּמַזִּיקִים, שֶׁהֵם מְשַׁמְּשִׁים לַסּוּסִים וְלַפָּרָשִׁים שֶׁל הַמֶּלֶךְ.

762 קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא מַאי עָבִיד מֵהַהוּא דּוֹרוֹנָא. לְמַלְכָּא דְּאָכִיל עַל פָּתוֹרָא. דְּקַרְבִין עַל פָּתוֹרֵיהּ מִכָּל מִין וָמִין, סֹלֶת, וּבֵינוֹנִי, וּפְסוֹלֶת. וְאִיהוּ פָּלִיג מִפָּתוֹרֵיהּ, לְכָל מָארֵי סְעוּדָתָא, לְכָל חַד כַּדְּקָא יָאוּת, עַל יְדֵי מְמָנָן דִּילֵיהּ. וּמֵהַהוּא נַהֲמָא, דְּאִיהוּ סֹלֶת, דְּמַלְכָּא אָכִיל, אִיהוּ מָנֵי לְמֵיהַב לְאִינּוּן דִּרְחִימִין גַּבֵּיהּ. הֲדָא הוּא דִכְתִיב, אֶת קָרְבָּנִי לַחְמִי לְאִשַּׁי רֵיחַ נִחוֹחִי. דְּהַיְינוּ אִשֵּׁי יְיָ וְנַחֲלָתוֹ יאכֵלוּן לכו לחמו בלחמי ושתו ביין מסכתי.) הַאי אִיהוּ מִסִּטְרָא דְּאִילָנָא דְּחַיִּי. אֲבָל מִסִּטְרָא דְּעֵץ הַדַּעַת טוֹב וָרָע, מַנִי לְמֵיהַב בֵּינוֹנִי, לְמַלְאָכִים. וּפְסוֹלֶת לַשֵּׁדִין וּמַזִּיקִין, דְּאִינּוּן מְשַׁמְּשִׁין לְסוּסְוָון וּלְפָרַשְׁיָין דְּמַלְכָּא.

mah oseh hakkadosh baruch hu me'oto doron? mashal lemelech she'achal al shulchan, umakrivim al shulchano mikal min vamin - solet, uveinoni, ufesolet. vehu mechallek mishulchano lechal ba'alei hasse'udah, lechal echad kemo shera'uy, al yedei hamemunnim shello. ume'oto lechem shehu solet, shehammelech ochel, hu metzaveh latet le'ellu she'ahuvim etzlo. zehu shekatuv et karebani lachmi le'ishay reiach nichochi. kelomar, ishei 'he venachalato yo'chelun lechu lachamu velachmi ushetu beyayin masachetti) -zehu mitzad shel etz hachayim. aval mitzad shel etz hada'at tov vara, metzaveh latet beinoni lammal'achim, ufesolet lashedim umazzikim, shehem meshammeshim lassusim velaparashim shel hammelech

kudesha berich hu ma'y avid mehahu dorona. lemalka de'achil al patora. dekarvin al patoreih mikal min vamin, solet, uveinoni, ufesolet. ve'ihu palig mipatoreih, lechal ma'rei se'udata, lechal chad kadeka ya'ut, al yedei memanan dileih. umehahu nahama, de'ihu solet, demalka achil, ihu manei lemeihav le'innun dirchimin gabeih. hada hu dichtiv, et karebani lachmi le'ishay reiach nichochi. dehayeynu ishei adonay venachalato y'chelun lchv lchmv vlchmy vshtv vyyn mschty.) ha'y ihu missitra de'ilana dechayi. aval missitra de'etz hada'at tov vara, mani lemeihav beinoni, lemal'achim. ufesolet lashedin umazzikin, de'innun meshammeshin lesusevavn ulefarashyayn demalka

  • KAYLA MALKA ben CHAYA
  • Kimberly Nghiem ben Divine Mother
  • Andrei ben Janita L. Ponze Mason
Next Zohar

Add your name to the list

Healing
  • Sebastian ben Beatrice
  • JORDANA ROSE ben GERSHONNA NECHA
  • Celine Nghiem ben Divine Mother
  • Lucienne Nghiem ben Divine Mother
  • KAYLA MALKA ben CHAYA
  • Alma Thomas ben Divine Mother
  • Manhlong Nghiem ben ben Abraham
  • Kimberly Nghiem ben Divine Mother
  • Andrei ben Janita L. Ponze Mason
  • JORDANA ROSE ben GERSHONNA NECHA
  • KAYLA MALKA ben CHAYA
  • Thiago Morel Ferreira ben Lesley
  • Kathleen Reynolds ben Divine Mother
  • MOSHE ADIEL ben GERSHONNA NECHA
Soul Elevations
  • Father William Charles Thomas ben ben Abraham
Success in life
  • JORDANA ROSE ben ZALMAN BEN MOSHE YITZCHAK
  • GERSHONNA NECHA ben ZALMAN BEN MOSHE YITZCHAK

Most recent Pinchas readers

San José-Costa Rica Mugla-Türkiye Costa Mesa-United States New York-United States Los Angeles-United States San Jose-United States Ramat HaSharon-Israel Temixco-Mexico Wedel-Germany Cascais-Portugal Tlalpan-Mexico Lima-Peru Mexico City-Mexico Mexico City-Mexico Lima-Peru Oakland-United States Lisbon-Portugal Cúcuta-Colombia -Mexico Tel Aviv-Israel