Unity Zohar

 217 שֶׁכָּתוּב (תהלים קג) בָּרְכוּ ה' מַלְאָכָיו. אֵלּוּ הֵם שֶׁמִּתְעַסְּקִים בַּתּוֹרָה שֶׁנִּקְרָאִים מַלְאָכָיו בָּאָרֶץ. וְזֶהוּ שֶׁכָּתוּב וְעוֹף יְעוֹפֵף עַל הָאָרֶץ. זֶה בָּעוֹלָם הַזֶּה. וּבְאוֹתוֹ הָעוֹלָם שָׁנִינוּ, שֶׁעָתִיד הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא לַעֲשׂוֹת לָהֶם כְּנָפַיִם כִּנְשָׁרִים וְשֶׁיָּשׁוּטוּ בְּכָל הָעוֹלָם, שֶׁכָּתוּב (ישעיה מ) וְקוֹיֵ ה' יַחֲלִיפוּ כֹחַ יַעֲלוּ אֵבֶר כַּנְּשָׁרִים.

 217 דִּכְתִיב, (תהלים קג) בָּרְכוּ יְיָ מַלְאָכָיו, אִלֵּין אִנּוּן דְּמִתְעַסְּקִין בְּאוֹרַיְיתָא דְּאִקְרוּן מַלְאָכָיו בְּאַרְעָא. וְדָא הוּא דִכְתִיב וְעוֹף יְעוֹפֵף עַל הָאָרֶץ. הַאי בְּהַאי עָלְמָא. בְּהַהוּא עָלְמָא תָּנִינָן דְּזַמִּין קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא לְמֶעְבַּד לוֹן גַּדְפִין כְּנִשְׁרִין וּלְאַשָּׁטָא בְּכָל עָלְמָא דִּכְתִיב, (ישעיה מ) וְקּוֵֹי יְיָ יַחֲלִיפוּ כֹחַ יַעֲלוּ אֵבָר כַּנְּשָׁרִים.

shekatuv (thlym kg) barechu 'he mal'achav. ellu hem shemmit'assekim battorah shennikra'im mal'achav ba'aretz. vezehu shekatuv ve'of ye'ofef al ha'aretz. zeh ba'olam hazzeh. uve'oto ha'olam shaninu, she'atid hakkadosh baruch hu la'asot lahem kenafayim kinsharim vesheiashutu bechal ha'olam, shekatuv (ysh'yh m) vekoye 'he yachalifu choach ya'alu ever kannesharim

dichtiv, (thlym kg) barechu adonay mal'achav, illein innun demit'assekin be'orayeyta de'ikrun mal'achav be'ar'a. veda hu dichtiv ve'of ye'ofef al ha'aretz. ha'y beha'y alema. behahu alema taninan dezammin kudesha berich hu leme'bad lon gadfin kenishrin ule'ashata bechal alema dichtiv, (ysh'yh m) vekkoy adonay yachalifu choach ya'alu evar kannesharim

 218 וְהַיְנוּ מַה שֶּׁכָּתוּב וְעוֹף יְעוֹפֵף עַל הָאָרֶץ - זוֹ הַתּוֹרָה שֶׁנִּקְרֵאת מַיִם, יִשְׁרְצוּ וְיוֹצִיאוּ שֶׁרֶץ שֶׁל נֶפֶשׁ חַיָּה מֵהַמָּקוֹם שֶׁל הַחַיָּה הַהִיא יִמְשְׁכוּ אוֹתָהּ לְמַטָּה, כְּמוֹ שֶׁנִּתְבָּאֵר. וְעַל כֵּן אָמַר דָּוִד (תהלים נא) לֵב טָהוֹר בְּרָא לִי אֱלֹהִים, לַעֲסֹק בַּתּוֹרָה, וְאָז - וְרוּחַ נָכוֹן חַדֵּשׁ בְּקִרְבִּי.

 218 וְהַיְנוּ דִכְתִיב וְעוֹף יְעוֹפֵף עַל הָאָרֶץ דָּא אוֹרַיְיתָא דְּאִקְרֵי מַיִם יִשְׁרְצוּן וְיִפְקוּן רִחֲשָׁא דְּנֶפֶשׁ חַיָּה מֵאֲתַר דְּהַהִיא חַיָּה יִמְשְׁכוּן לָהּ לְתַתָּא כְּמָה דְאִתְּמָר. וְעַל דָּא אָמַר דָּוִד (וישב קי''ב ע''ב) (תהלים נא) לֵב טָהוֹר בְּרָא לִי אֱלהִים, לְמִלְעֵי בְּאוֹרַיְיתָא, וּכְדֵין וְרוּחַ נָכוֹן חַדֵּשׁ בְּקִרְבִּי:

vehaynu mah shekatuv ve'of ye'ofef al ha'aretz - zo hattorah shennikre't mayim, yishretzu veyotzi'u sheretz shel nefesh chayah mehammakom shel hachayah hahi yimshechu otah lemattah, kemo shennitba'er. ve'al ken amar david (thlym n) lev tahor bera li elohim, la'asok battorah, ve'az - veruach nachon chadesh bekirbi

vehaynu dichtiv ve'of ye'ofef al ha'aretz da orayeyta de'ikrei mayim yishretzun veyifkun richasha denefesh chayah me'atar dehahi chayah yimshechun lah letatta kemah de'ittemar. ve'al da amar david (vyshv k yod'v ''v) (thlym n) lev tahor bera li elhim, lemil'ei be'orayeyta, uchedein veruach nachon chadesh bekirbi

 219 מִצְוָה שִׁשִּׁית - לְהִתְעַסֵּק בִּפְרִיָּה וּרְבִיָּה. שֶׁכָּל מִי שֶׁמִּתְעַסֵּק בִּפְרִיָּה וּרְבִיָּה, גּוֹרֵם לַנָּהָר הַהוּא לִהְיוֹת נוֹבֵעַ תָּמִיד וְלֹא יִפָּסְקוּ מֵימָיו. וְהַיָּם מִתְמַלֵּא בְּכָל הַצְּדָדִים. וּנְשָׁמוֹת חֲדָשׁוֹת מִתְחַדְּשׁוֹת וְיוֹצְאוֹת מֵאוֹתוֹ הָאִילָן, וּצְבָאוֹת רַבִּים מִתְגַּדְּלִים לְמַעְלָה עִם אוֹתָם הַנְּשָׁמוֹת. זֶהוּ שֶׁכָּתוּב (בראשית א) יִשְׁרְצוּ הַמַּיִם שֶׁרֶץ נֶפֶשׁ חַיָּה. זוֹ בְּרִית הַקֹּדֶשׁ, הַנָּהָר שֶׁשּׁוֹפֵעַ וְיוֹצֵא, וְהַמַּיִם שֶׁלּוֹ מִתְרַבִּים וְשׁוֹרְצִים שֶׁרֶץ וְהִתְרַבּוּת שֶׁל נִשְׁמָתוֹ לַחַיָּה הַהִיא.

 219 פִּקּוּדָא שְׁתִיתָאָה לְאִתְעַסְּקָא בִּפְרִיָּה וּרְבִיָּה. דְּכָל מָאן דְּאִתְעַסַּק בִּפְרִיָּה וּרְבִיָּה, גָּרִים (וישב קפ''ו ע''ב) לְהַהוּא נָהָר לְמֶהוֵי נְבִיעַ תָּדִיר וְלָא יִפָּסְקוּן מֵימוֹי. וְיַמָּא אִתְמַלְיָיא בְּכָל סִטְרִין. (קנ''ב א) וְנִשְׁמָתִין חַדְתִּין מִתְחַדְּשָׁן וְנָפְקִין מֵהַהוּא אִילָנָא. וְחֵילִין סַגִּיאִין אִתְרַבִּיאוּ לְעֵילָא בַּהֲדֵי אִנּוּן נִשְׁמָתִין. הֲדָא הוּא דִכְתִיב, (בראשית א) יִשְׁרְצוּ הַמַּיִם שֶׁרֶץ נֶפֶשׁ חַיָּה, דָּא בְּרִית קַיָּימָא קַדִּישָׁא נְהָר דְּנָגִיד וְנָפִיק, וּמַיָא דִילֵיהּ אִתְרַבִּיאוּ וְרַחֲשִׁין רִחֲשָׁא וְרִבּוּיָא דְּנִשְׁמָתֵיה לְהַהִיא חַיָּה.

mitzvah shishit - lehit'assek bifriah ureviah. shekal mi shemmit'assek bifriah ureviah, gorem lannahar hahu lihyot novea tamid velo yipaseku meimav. vehayam mitmalle bechal hatzedadim. uneshamot chadashot mitchadeshot veyotze'ot me'oto ha'ilan, utzeva'ot rabim mitgadelim lema'lah im otam hanneshamot. zehu shekatuv (vr'shyt ) yishretzu hammayim sheretz nefesh chayah. zo berit hakkodesh, hannahar sheshofea veyotze, vehammayim shello mitrabim veshoretzim sheretz vehitrabut shel nishmato lachayah hahi

pikkuda shetita'ah le'it'asseka bifriah ureviah. dechal ma'n de'it'assak bifriah ureviah, garim (vyshv kf''v ''v) lehahu nahar lemehvei nevia tadir vela yipasekun meimoy. veyamma itmalyay bechal sitrin. (kn''v ) venishmatin chadttin mitchadeshan venafekin mehahu ilana. vecheilin sagi'in itrabi'u le'eila bahadei innun nishmatin. hada hu dichtiv, (vr'shyt ) yishretzu hammayim sheretz nefesh chayah, da berit kayayma kadisha nehar denagid venafik, umaya dileih itrabi'u verachashin richasha veribuya denishmateih lehahi chayah